GU GUAI XING QIU, 14 INCH GENERAL D-Frankfurt am Main, AU - 23. Juni 2006

Panem et circenses: Von den Machthabern des alten Rom erdacht, das unzufriedene Volk mit »Brot und Spiele« bei Laune zu halten, fiel diese Rolle anno 2006 der Fußball-WM von Deutschland zu. Bier (Brot) und Fußball (Spiele) für D´land und den Rest der Welt! Fußballfan war man ja schon immer, und ab sofort hatten die Maulhelden der Nation auch noch den guten alten Nationalstolz wiederentdeckt. Selten war Schwarzrotgelbland so stolz darauf, deutsch zu sein. Vier Wochen »die Welt zu Gast beim Weltmeister«. Ein Dauerfest mit doppelbeflaggtem Blech, Hupkonzerten und Polonaisen auf den Straßen, mit »Fanmeilen«, Großleinwänden und Patrioten mit nationalgeschminkten Backen und Busen, abenteuerlichen Hüten und Schwarzrotgelbkluft allerortens. Selbst computerdegenerierte Kinder entdeckten das runde Leder für sich. Singen, Tanzen und Lachen bis an die Schmerzgrenze - und darüber hinaus. Bah!   Mitten in die Volksverdummung auf Zeit platzte ein Konzert im besetzten Haus von Rödelheim. Eine Sonnenwendfeier in den Farben des Punk. Zu denen bis zum 18. Juni auch Zimbl, der Sänger der Punkband The Bates, zählte. Mit denen meine Freundin Peanut eine Freundschaft seit Jugendtagen verband. (In der Nacht zum 18. Juni, dem Geburtstag von Peanut (!), hatte Zimbl diese Welt verlassen. Bekannte konnten ihn nicht erreichen und hatten nach zwei Tagen die Polizei geholt.) Zimbl ist nun an einem besseren Ort, zumindest im Himmel des Bubblegumpunk......   Zum Konzert.

Weil zehn Minuten vor Mitternacht noch immer nicht mehr als 15 Leute den Weg in den Keller gefunden hatten, beschlossen 14 INCH GENERAL zum Angriff zu blasen. Im Wortsinne. Kam doch bei den 14-Inchies ein exotischer Dudelsack zum Einsatz. 14 Inch General - benannt sowohl nach dem längsten Dildo der Welt als auch nach einem kleinen, um sich tretenden General (Gruß an Bush) - rekrutierten sich aus einem Franzosen, einem Schweizer, einem Polen, einer Rumänin und einem Deutschen - und erkoren Bremen zum Hauptquartier. Weiterhin war zu erfahren, daß sich das Ensemble 2003 gründete und dies deren Jungferntour war. Eine Tour, die in Holland übel startete - der speedabhängige Busfahrer mußte in die Wüste geschickt werden, weil er »auf dem Affen« einen Hang zu Gewalttätigkeiten entwickelte - und die heute in Frankfurt endete. 14 Inch General kreuzten Folk und Punk-Rock mit Hardcore zu einem originellen Crossover, der von Frontpartisanin Cejka Stojka und deren garstigen Ansagen auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Rumänisch und Romani (!), sowie dem Gitarre und Dudelsack spielenden Nordlicht geprägt war (ein Punk mit dem Charme einer Kanalratte). Die Generals waren Anarchie total. In erster Linie ging´s gegen die Obrigkeit. Es ging aber auch um Kriegsverbrechen und Völkermord an Zigeunern und Partisanen (über Filmprojektionen sah man Roma im KZ, Roma in Großstadt-Ghettos, aber auch wie ein Punk eine auf Bahngleise angekettete Punkerin befreite). Zudem huldigten die Internationalen dem Alltag und dem grauen Bremen im gleichen Maße wie der Fußball-WM - mit einer schönen Nummer über Ficken, Saufen und Fußball. Dazwischen auch mal ein Instrumentales, optisch unterlegt von den Lettern »Do you really need words to express yourself?«; und immer wieder Geschrappel, laut und schnell; und diese Pipes, die für gehörig Keltenflair sorgten. Das alles endete nach einer Stunde mit einer flammenden Ode der Stojka an ihre Heimat der Roma. Die 14er waren voller Herzblut und für Peanut die beste Gruppe, die je in der AU aufgetrat.

Zur fortgeschrittenen Stunde von 1.15 Uhr traten dann GU GUAI XING QIU auf den Plan, um den Laden mit Spermaschlachten und Adrenalin pur aus der aufkommenden Schwäche zu rütteln. Und dies ist ihnen verdammt noch mal gelungen! Mit GGXQ gab es ein weiteres Konglomerat der Nationen - drei Franzosen (aus Nancy) und ein Chinese (aus Wuhan) - und eine weitere punkuntypische Besonderheit: Gu Guai Xing Qiu arbeiten mit nur einer Gitarre, einer Bassgitarre. In persona waren das: Fonk (der Chinese, Baß und Stimme), Aurel (E-Klavier und Schreie), Ben (Schreie) und Alex (Schlagzeug und Stimme). Schräge Besetzung, zungenbrecherischer Gruppenname («Gu Guai Xing Qiu« steht im Chinesischen für sowas wie einen seltsamen Planeten bzw. unseren wahnsinngen Erdball), schräge Töne: Es war ein Experiment aus Grindcore (so wie ihn Napalm Death dereinst gemacht haben), aus Hardcore, etwas Thrash und gelegentlicher Doom-Endzeit. Eine völlig durchgeknallte, infernalische Krachbombe. Konstruiert aus einem mit killerhartem Gekreisch, hochfrequentem Gekeife und deathigem Gegröl ausgetragenen Duell zwischen »Sänger« und Keyboarder, aus spirituellen bis jazzigen Bassläufen, spacigen Elektronika und einem punkig rumpelndem Schlagwerk. Kein Teil überlebte die Dreiminutenmarke. Manche verendeten nach nur wenigen Sekunden. Und das alles mit einem Maximum an Aggressivität und Brutalität. »Electro Grind«, nennen es die vier selbst. Neo Grind, dargeboten auf Vollgas und unter höchster Körperlichkeit. Wobei Django-Ebenbild Aurel mit seiner supersympathischen Aura und den unter selbstzerstörerischem Headbanging zelebrierten, markerschütternden Schreien noch herausstach. Gu Guai Xing Qiu: das war Terror, das war Chaos, das war phantastisch, das war arschgeil und saucool! Um 1.49 Uhr war alles vorbei.   Und die Fußball-WM? Vorausgesetzt die Kicker versagen nicht, wird sich das Schaf Mensch bis zum Endspiel in einem vierwöchigen Kollektivrausch befinden. Und dann? Was, wenn nicht mehr Klinsi und Klose und die elf Tore für Schwarzrotgelb regieren? Das böse Erwachen? Zurück zu Hartz VIII, Agenda 2010 und weiterem Sozialraub?   Halb vier (13,5 Stunden vorm Achtelfinale Deutschland-Schweden) bin ich mit Peanut ermattet.   Zimbl, punk on!     Heiliger Vitus, 26. Juni 2006 (Fotos: Hl.Vitus)

ABSPIELLISTE 14 INCH GENERAL 1. 14 Inch General 2. Los Tomatos Pertidos 3. Worker´s Autonomy 4. Ranters 5. Passion Debil 6. Dire Gelt 7. Squat the Future 8. Irre-Versibel 9. Textlos 10. Amenza Ketane 11. Renegado 12. Inferiority Complex 13. Lost Key 14. Uns geht´s gut 15. Really? 16. Rumania   ABSPIELLISTE GU GUAI XING QIU 1. Morco intro 2. praying mantis vs 4x4 3. le R.O.C a billy 4. superman together 5. crazy train 6. Oh Yeah!!!!! 7. sperm battle 8. nouvo morco 9. magic box 10. aimes ton chien 11. 31th century 12. science is slave 13. Pilou 14. olympic robots games and war of the nations 15. war of dogs 16. ....... 17. Seuls 18. on a trouvé du pétrole

AU-Keller